Tag Archives: Zanna bianca

#190 Monsieur Lazhar

Monsieur Lazhar  regia di  Philippe Falardeau, 2011

La pelle di zigrino  di Honoré de Balzac
La Nouvelle Maîtresse di Dominique Demers
Croc Blanc [Zanna Bianca] di Jack London
La Transe Des Insoumis di Malika Mokkedem
Prochain épisode [Prossimo episodio] di Hubert Aquin
L’Isle au dragon di Jacques Godbout
L’Énigme du retour di Dany Laferrière
Fables [Favole] di Jean de La Fontaine

Il nuovo maestro Bashir Lazhar (Mohamed Saïd Fellag), decide di far fare alla classe un dettato tratto da La pelle di zigrino e inizia:

I miei millecento franchi dovevano bastarmi per vivere tre anni, e mi ponevo quel termine per dare alle stampe un’opera che potesse attirare la pubblica attenzione su di me, procurarmi una fortuna o un nome. Mi rallegravo all’idea che sarei vissuto a pane e latte, come un eremita della Tebaide, immerso nel mondo dei libri e delle idee, in una sfera inaccessibile proprio in mezzo a una città tumultuosa come Parigi, una sfera di lavoro e di silenzio dove potermi costruire, come le crisalidi, una tomba da cui rinascere splendente e glorioso.

Vediamo Alice (Sophie Nelisse), che facendo colazione sta leggendo un libro per ragazzi di Dominique Demers.

Alice (Sophie Nelisse), a scuola, darà al maestro Zanna Bianca per estrarre nuovi dettati ritenendo London più alla portata della classe di Balzac.

Nella scatola arrivata dall’Algeria si vede il libro della scrittrice algerina Malika Mokkedem, e lo rivedremo successivamente sul tavolo mentre correggerà i compiti degli scolari.


Vedremo poi alcuni libri in casa di Bashir e vedremo lui a leggere L’Énigme du retour

Vediamo poi Bashir intento nella lettura di Zanna Bianca alla fermata del bus.

Quando poi il maestro restituisce ad Alice il libro di London, gli da anche il libro di Malika Mokkedem dicendole:

Non è un romanzo per bambini, ma tu sei grande abbastanza.

Quando Bashir fruga fra le cose della maestra Martine trova il libro di La Fontaine, da cui poi leggera agli alunni Il lupo e l’agnello.


#27 Unfaithful – L’amore infedele

Unfaithful – L’amore infedele regia di Adrian Lyne, 2002

Don’t stop the carnival di Herman Wouk
Quartine di Omar Khayyam
White Fang [Zanna bianca] di Jack London
The Joy of Cooking di Irma S. Rombauer, Marion Rombauer Becker

Il libro Don’t stop the carnival è l’unico riconoscibile nella pila di libri che Paul Martel (Olivier Martinez) sta portando a casa nella ventosa giornata dell’incontro con Connie (Diane Lane).

Quando poi lei sale a casa di Paul la indirizza a prendere un libro, (quello di Omar Khayyam) aprirlo alla pagina 23 e a leggerne i versi:

Bevete il vino, questa è la vita eterna,
questo è ciò che vi darà la giovinezza,
questa è la stagione del vino,
delle rose e degli amici ubriachi.

Siate felici di questo momento,
questo momento è la nostra vita.

Quando Connie torna la seconda volta Paul le mostra una prima edizione di White Fang [Zanna Bianca] di Jack London dicendole che l’ha pagata 1 dollaro e mezzo e il valore è 4.000 volte superiore.

Paul le farà anche vedere l’edizione in Braille di  The Joy of Cooking.