Il ladro di orchidee regia di Spike Jonze, 2003
♦ The Orchid Thief [Il ladro di orchidee] di Susan Orlean
♦ Orchid Basics di Brian Rittershausen
♦ My Sister Life di Maria Flook
♦ Story: Style, Structure, Substance, and the Principles of Screenwriting [Story. Contenuti, struttura, stile, principi per la sceneggiatura e per l’arte di scrivere storie] di Robert McKee
♦ The native Orchids of Florida di Carlyle A. Luer
♦ Florida Fodor’s di Fodor’s Travel Publications Inc.
♦ The Portable Darwin di Charles Darwin
Vediamo al tavolo di un ristorante Charlie Kaufman (Nicolas Cage), con Valerie Thomas (Tilda Swinton), su come realizzare una sceneggiatura basata sul libro Il ladro di orchidee.
In una scena successiva vediamo lo studio della giornalista Susan Orlean (Meryl Streep), e possiamo notare che ha a disposizione sulla scrivania alcuni libri sulle orchidee.
Viene poi inquadrata una musicassetta sugli scritti di Darwin di un non identificato Brian O’Kelley.
Vedremo poi Charlie alle prese con il libro della Orlean mentre il suo gemello Donald legge il manuale dello sceneggiatore di Robert McKee.
Mentre Charlie continua a leggere il libro della Orlean vediamo nuovamente Susan nel suo studio con un volume sulle orchidee della Florida.
Il libro della Orlean continua ad essere presente sulla scena quando Charlie è in un bar per la colazione.
Quando Charlie torna a casa e si interroga sullo scrivere di un fiore vediamo i libri che costituiscono il materiale per la sua documentazione.
Continuiamo a vedere Charlie che prende in mano il libro della Orlean e legge:
.. ci sono troppe idee e cose e persone, troppe direzioni in cui andare. Cominciavo a pensare che la ragione per cui è importante avere una passione per qualcosa è che questa riduce il mondo ad una dimensione più gestibile …
Vedremo poi Charlie che tre anni più tardi leggerà le parole finali del libro:
… la vita sembrava piena di cose che erano esattamente come l’orchidea fantasma, bellissime da immaginare e facili oggetti di invaghimento ma alquanto fantastiche, fuggevoli, irraggiungibili
Sarà poi la volta di Charlie a leggere il manuale dello sceneggiatore.
