♦ Les Liaisons dangereuses [Le relazioni pericolose] di Pierre Choderlos de Laclos
♦ Lettres à un jeune poète di Rainer Maria Rilke
Durante una lezione vediamo sulla cattedra della professoressa di letteratura Claire Millaud (Juliette Binoche), il libro di Choderlos de Laclos, che è un pò il filo conduttore della situazione che si sviluppa nel film.
Quando in seguito Claire riesce ad avere una storia con il giovane Alex (François Civil), mentre sono a letto li vediamo leggere un libro di poesie di Rilke
Spegni i miei occhi: io ti vedrò lo stesso,
sigilla le mie orecchie: io potrò udirti,
e senza piedi camminare verso di te
e senza bocca tornare a invocarti.
Spezza le mie braccia e io ti stringerò
con il mio cuore che si è fatto mano,
ostruisci quel cuore e il cervello
batterà e se lo getti nelle fiamme
il mio sangue ti porterà.
Questo è il primo film di Safy Nebbou presente in Librineifilm
Il libro Les Liaisons dangereuses era già apparso in Librineifilm nei film Tutti pazzi per Rose e Giovane e bella, mentre di Rilke era già apparso il libro Poems nel film The reader A voce alta
